Foreigner sculpture in Brahadeeswara temple - Found!
  • oru pudhu maettar kadaichchu irukku...

    Quite some time back, we were discussing about that
    chinese/foreign face in brahadeeswarar temple...illa?

    adhu Chinese-um illayaam, British-um illayaam.
    Menaka-nu Thiruchchi-la orththanga irukkaanga, MA
    History padikkaraanga. avanga sameebaththula idhai
    paththi oru paper submit panni irukkaanga.

    adhula yenna solraanganna, andha nabar oru Dutch-nu
    solraanga. maelum, indha mugam oru
    "idaichcherugal"num solraanga... Stucco-vaam.
    Ragunaatha naayakkar amaichchadhunnu solraanga
    (remember that Govinda Deekshadhar?).

    Mr. Deivamani Rafael padikka kuduththaar andha
    paper-ai yengakitta. Kamal-kitta irundhu adhai naan
    kalavaadittane. I have typed the entire content as it
    is.....and given below. This is a very interesting
    article. She very beautifully rejects the previous
    theories about that foreigner.

    Moreover, it is sort of "thamizh history in a
    nutshell, interestingly", the period being from 10th
    century and 13/16th century. Bore-ey adikkaadhu
    konjam kooda.. neengaley padichchu paarunga.

    (vaiththiyar ayya... romba busy poala irukkey? Time
    irundha, andha kadaisi part-ai mattum konjam translate
    panni inga post pannuveengala, so that persons without
    thamizh/TISCII font can also read that article?)

    ***********************************
    the article in TSCII font
    ***********************************
  • Dear Krupa
    thats very interesting i'll post the translated bit soon....but is the author confusing between the danish and dutch frequently?

    sri

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Top Posters